韓國(guo)江陵出現嚴(yan)重(zhong)干旱，韓國(guo)政府將定性為國(guo)家級(ji)災難，江陵市18萬市民生(sheng)活(huo)受(shou)到嚴(yan)重(zhong)影響，不少居民需前(qian)往河邊取(qu)水，或到鄰(lin)近城(cheng)市“遠征洗(xi)衣、洗(xi)澡”，日(ri)常生(sheng)活(huo)幾近癱瘓(huan)。
原文部分翻譯如下：
希望之橋災害救助(zhu)協(xie)會8日表示，英雄(xiong)聯盟(meng)職(zhi)業選手Chovy為支援(yuan)江(jiang)陵市(shi)旱災捐贈了2000萬(wan)韓元，這筆捐款將用(yong)于幫助(zhu)因長期干旱面臨生活用(yong)水困難的江(jiang)陵市(shi)克服旱情。
Chovy表示：“感謝(xie)一直給予厚愛的(de)粉絲(si)們(men)，懷著對所受支(zhi)持略作回報(bao)的(de)心意持續進行捐贈。希望這份(fen)分享能成為(wei)困境中人(ren)們(men)的(de)一份(fen)微(wei)小力量。”
Chovy 出道以來多次(ci)為重大災難慷慨解囊，已(yi)經累計捐款7000萬韓元（約35萬）：
2023 年(nian)臺風(feng)受災援助
2025 年(nian)濟州航空客機事故遇難者(zhe)家屬支援
2025 年(nian)山林大火救援
